Bone 51: A collection of Chinese Poetry骨頭 51

About this book書籍介紹

Bone 51 brings together six Chinese-language poets in New York: Yan Li, Hong Junzhi, Ling Lan, Pan Wuyi, Lin Xiaoyan and Zhu Xiani. Born across a span from the 1950s to the 2000s, they represent different generations and historical experiences.《骨頭51》集結六位在紐約寫作的中文詩人：嚴力、洪君植、凌嵐、潘無依、林小顏與朱夏妮。作者出生年代從五十年代跨至零零年代，呈現不同世代與歷史經驗。

Some arrived after witnessing changes in China; others came to study and pursue new possibilities. Their poems explore identity, love, sex, death, truth and hope, with each writer bringing a different aesthetic and perspective to life in the United States. The collection connects these distinct voices through a shared search for self and belonging.有人見證中國的變遷後移居美國，也有人為求學與夢想而來。詩作探索身分、愛情、性、生死、真實與希望，各自以不同美學和視角觀察美國生活，在尋找自我與歸屬的旅途中彼此相遇。