Shanghai Forever Lost浮生上海

About this book書籍介紹

This revised version of Shanghai Forever Lost follows Sonia Hu’s grandmother and mother from Shanghai in the 1920s to Beijing in the early 1950s. The lives of two women reveal how family bonds endure through war, political transition and upheaval.《浮生上海》是《上海浮生若夢》的修訂版本，追隨胡桃的外婆與母親，從二十年代的上海走到五十年代初的北京。兩位女性的人生經歷，呈現戰爭、政權更替與動盪中相互依靠的母女關係。

Their experiences connect colonial-era Shanghai and the University of Shanghai with the institutions and thought reform campaigns of the years after 1949. By following ordinary people through extraordinary changes, Hu gives a personal dimension to history and preserves the relationship between a mother and daughter whose lives remained intertwined.作品將老上海的生活、滬江大學的經歷，與1949年之後的機構、思想改造及人生變化相連。透過普通人在大時代中的命運，作者讓歷史具有個人的溫度，也保存了終生交織的家族記憶。